希腊文释经:以弗所书
课程代码:希腊602

课程描述

希腊文释经:以弗所书 包括以弗所书的希腊文翻译和训诂分析, 特别注意语法结构对语义分析的贡献..

预期的结果

在课程结束时，你应该 知道…

• 保罗致以弗所书的内容和句法特征.
• 一个标准的关键希腊NT设备的组成部分和用途.
• 学者对某一选定文本的意见范围, 包括它的文本批判, 解释的, 以及实用层面.

学了这门课，你应该 欣赏…

• 考据对口译的作用和意义.
• 在书信体文学中，用结构图来加深对作者论点的理解.
• 新约圣经释经中各种元素的作用.

在这门课结束时，你应该 能力 to…

• 写一篇注释论文，表明你熟悉所有的注释技巧.
• 表现出分析案件的高级技能, 紧张的, 分词, 不定式, 和共同希腊语的冠词用法.

作业概述

学生将 翻译 和 分析 希腊文的《以弗所书.

运用在课堂上学到的技巧，学生将通过两个训诂来演示 论文 他们(1)翻译希腊语段落的能力, (2)评估文本证据，并在文本变体存在的情况下论证最可能的含义, (3)从Koine Greek文本到现代应用的解释之旅.

学生将从三个曲目中选择一个 重点任务. 焦点分配的例子包括…

• 奖学金 -写一篇文章，指出保罗在以弗所书中使用的旧约经文，并描述他如何使用这些旧约经文.
• 部 -为本周的经文写一个一页纸的注释大纲，适合在讲道中使用. 找出文章所提到的需求, 文本思想陈述, 并且至少有一个具体的应用.
• 个人发展 -写一篇500-600字的灵修冥想，可以贴在博客或社交媒体页面上，反思我们与基督联合的意义(以弗所书1:6). 2:1-10).